安全上の注意事項

2025年3月7日
新着情報

安全上の注意事項

ブランシュたかやまスキーリゾートを楽しくご利用いただくために、皆様の安全に関わる
重要な情報をお知らせします。
ブランシュたかやまスキーリゾートは高水準のサービスを提供するよう努めていますが、
安全対策には皆様一人ひとりの注意深い行動が欠かせません。
以下の重要事項をご確認のうえ、安全で楽しい冬の休日をお過ごしください。

1．スキー場の「境界」や「閉鎖区域」に注意してください。
2．コース外の滑走は禁止です。
3．コントロールされたスピードで滑走してください。
4．周囲への配慮と状況確認を忘れずに。
5．スノーボードにはリーシュコードが必要です。
6．ヘルメットなどのプロテクターの使用を推奨しています。
7．ビンディングのない物及び、エッジの無い滑走用具ではゲレンデの滑走は
できません。（スクートは禁止）
8．滑走用具は付けてリフトに乗車してください。（手持ちは禁止）
9．営業時間外のスキー場コースは立入禁止です。
10．スキー場規則の違反行為はリフト券が利用停止となり、退場となります。
11．緊急時は速やかにスキー場係員へ連絡してください。
12．詳しい規則等は当スキー場索道約款をご確認ください。

Safety Precautions

This is important information for you to enjoy Blanche Takayama Ski Resort.
Although we are dedicated to providing high levels of service,being safety conscious is your own responsibility.
Please acknowledge the following safety tips and enjoy your winter vacation safety.

1. Pay attention to “boundary” and “closed area” signs.
2. Skiing outside of the course is prohibited. (not allowed)
3. Control your speed while skiing or snowboarding.
4. Pay attention to your surroundings and check the situation.
5. Leashes are mandatory for snoeboards.
6. The use of a helmet or any protective gear is recommended.
7． The use of gear without bindings or edges is prohibited. (Snowscoot are also prohibited)
8. Please ride the lift wearing your ski equipment. (Do not hold it with your hands)
9. Ski resorts are off-limits outside operating hours.
10. Violating ski resort rules will result in the suspension of your lift tickets and you will be asked to leave the resort.
11. Contact ski resort staff immediately in case of emergency.
12. Check the Terms and Conditions of ski resorts for further information